I don't know of any hotel in the 50-70 Euro range, but my wife and I just returned from Italy and stayed at a B & B called Casa Pucci in Florence for 88 Euro per night including breakfast and private bathroom. It was clean and spacious, located just on the other side of the Arno near the Pitti Palace run by Tamara Pucci.

Jay, New York City