Unfortunately I don't have any specifics for Brno itself (we transited through its train station and bus terminal only). But if you feel up to a bit of a drive the town of Telc about 80 kilometers to the west in the Bohemian-Moravian Highland is an interesting mix of Renaissance and Baroque architecture on a medieval ground plan.

John in San Diego