I would suggest Oxford and possibly on to the Cotswolds depending on your interests and time (if you have your own rental car I think you could hit a village or two in the Cotswolds.
Art