This is your best option:
http://www.airportexpress.com/
I'm positive they stop at the Hyatt on the river.
Joel, (in Chicago)