Considering that one of your friends has a mobility problem, have they considered a cruise of the area? There are lines that sail from ports in England, Denmark and Sweden, for example. This would save long bus drives and checking in an out of hotels.

Lucy, Toronto